Enda en natt hadde hun krøpet ut av senga etter han hadde sovnet. Hun orket ikke å lese. Klarte ikke å følge setningene i boka lenger. Boka hun hadde fått av han. En spennende krimbok. Hun var ikke veldig fascinert av krim. Hun hadde krøpet ut av senga og dro lydløst på seg klærne, lukket [...]
Here we sit, two old lonely people
To gamle mennesker. I et lite, gammelt hus. Ute hadde frosten bitt tak i alt levende. Alt så dødt ut. Mørket senket seg og inne, inne sto en gammel mann over kjelen. Rørte jevnt, satte til litt krydder. Lot kjelen stå å putre litt, mens han gikk inn å sto foran tven. Tittet bort på [...]
I’m on my knees. Just let me know how it feels
For lenge siden, i en annen verden:
Jeg hadde skumle tanker i hodet. Jeg tenkte på deg, på meg og oss alle. Hele hurven. Vi var en gjeng bergogdalbaner som kjempet den samme kampen og midt inni der var de stygge tankene. De stygge, grusomme tankene om deg. Det hjalp meg ikke å trekke meg unna, [...]
So I keep it in my mind when I’m on my own
Hun lå å leste i senga. Prøvde å stenge tankene ute, konsentrerte seg om å få med seg ordene, setningene i boken hun hadde funnet frem ifra hylla her om dagen. Hun hadde kjent hvor deilig det var å lese igjen. Lese noe tykkere enn en av disse damebladene hun alltid kjøpte om hun hadde [...]
